Standardvillkor för försäljning – Australien
Senast uppdaterad: 29 juli 2025
Följande villkor gäller för all försäljning av varor och tjänster från ScaleFibre till kunder baserade i Australien.
Läs dessa villkor noggrant. Genom att göra en beställning godkänner du att vara bunden av dessa villkor.
1. Definitioner och tolkning
1.1 Definitioner
Tilläggsavgift betyder:
(a) avgifter eller kostnader för ytterligare arbete som utförts på Kundens begäran eller som rimligen krävs till följd av Kundens agerande, beräknade i enlighet med Leverantörens då gällande priser; och
(b) utgifter som Leverantören ådragit sig på Kundens begäran eller som rimligen krävts till följd av Kundens agerande.
Arbetsdag avser en dag som inte är en lördag, söndag eller allmän helgdag på den plats där Tjänsterna huvudsakligen utförs eller Varorna tillhandahålls.
Kund avser den person som identifieras som kund i en Offert eller Order och inkluderar Kundens ombud och tillåtna övertagare.
Varor avser alla varor som levereras av Leverantören, inklusive de som levereras i samband med tillhandahållandet av Tjänster.
Immateriella rättigheter avser immateriella rättigheter som vid varje tidpunkt skyddas av lag eller sedvanerätt, inklusive upphovsrätt, varumärken, patent och registrerade designrättigheter.
Förlust inkluderar, men är inte begränsad till, kostnader (inklusive juridiska kostnader mellan parterna och Leverantörens juridiska kostnader), utgifter, utebliven vinst, skadestånd, personskada och egendomsskada.
Order avser en inköpsorder för Varor eller Tjänster som görs av en Kund som svar på en Offert och som från tid till annan skriftligen ändras av parterna.
PPS-lagen betyder:
(a) lagen om personliga värdepapper från 2009 (Cth) (PPS-lagen) och alla föreskrifter som utfärdats enligt den; och
(b) alla ändringar i lagstiftningen som görs till följd av en PPS-lag.
Offert avser en skriftlig beskrivning av de Varor eller Tjänster som ska tillhandahållas, en uppskattning av Leverantörens avgifter för utförandet av det begärda arbetet och en uppskattning av tidsramen.
Tjänster avser de tjänster som Leverantören ska tillhandahålla Kunden i enlighet med en Offert och dessa villkor.
Leverantör avser den enhet som anges som leverantör av Varor eller Tjänster i Offerten och inkluderar Leverantörens ombud och tillåtna övertagare.
1.2 Tolkning
Om inte sammanhanget kräver annat:
- En hänvisning till skriftlig kommunikation inkluderar e-post och annan kommunikation som upprättas via Leverantörens webbplats (om sådan finns);
- Singular inkluderar plural och vice versa;
- En hänvisning till en part inkluderar dess testamentsexekutorer, förvaltare, efterträdare och tillåtna övertagare;
- En hänvisning till en klausul eller ett stycke avser en sådan i dessa villkor;
- Rubriker är till för att underlätta referensen och påverkar inte betydelsen;
- Om en handling ska utföras på en dag som inte är en arbetsdag, då:
(i) om det gäller en betalning (som inte förfaller till betalning på anfordran) – föregående bankdag;
(ii) i annat fall – nästföljande bankdag.
2. Allmänt
Dessa villkor gäller för alla transaktioner av varor och tjänster mellan kunden och leverantören. De åsidosätter alla motstridiga villkor från kunden om de inte uttryckligen avtalats skriftligen.
Ändringar måste vara skriftliga och undertecknade. Leverantören kan ändra en offert genom skriftligt meddelande.
3. Citat
Offerter är giltiga i 14 dagar om inget annat anges. Leverans och installation är exkluderade om inget annat anges. Offerter förutsätter att kunden ger instruktioner och levererar i tid. Leverantören kan komma att revidera offerter på grund av förändringar i insatskostnader. Tidsramar är uppskattningar, inte garantier.
4. Beställningar
Beställningar måste tydligt identifiera Varor/Tjänster och hänvisa till relevant Offert. Beställningar kan inte avbrytas utan skriftligt medgivande. Leverantören kan avvisa beställningar av kredit- eller tillgänglighetsskäl.
5. Variationer
Kundens begärda ändringar måste vara skriftliga. Leverantören kan komma att revidera offerten och förlänga leveranstiderna i enlighet därmed.
6. Fakturering och betalning
Fakturor kan utfärdas före, under eller efter tillhandahållandet. Betalning ska ske inom 7 dagar. Förfallna belopp löper med ränta på 10 % per år, beräknad dagligen. Inkassokostnader kan ersättas. Priserna inkluderar moms om inget annat anges.
7. Ytterligare avgifter
Kan ansöka om:
- beroende av felaktig/sen kundinmatning
- annullering
- lagring
- statliga avgifter
- bud/hantering
- ytterligare arbete begärt efter offert
8. Godkännande av varor
Om inte skriftligt meddelande om felet lämnas inom 24 timmar anses varorna vara accepterade. Ingenting i denna klausul begränsar rättigheter enligt ACL.
9. Äganderätt och risk
Risken övergår vid leverans. Äganderätten förblir hos Leverantören tills full betalning har erlagts. Fram till dess innehar Kunden Varorna som förvarare, och Leverantören får återta dem. Vid blandning, kombination eller omvandling av Varorna övergår även äganderätten till de nya varorna till Leverantören.
10. Immateriella rättigheter
Kunden garanterar att den äger eller har licens att använda all relevant immateriell egendom. Immateriell egendom som skapats av Leverantören förblir Leverantörens egendom. Vid full betalning erhåller Kunden en icke-exklusiv licens att använda leveranserna.
11. Fullmakt och överlåtelse
Leverantören får utse ombud eller överlåta sina rättigheter utan samtycke. Kunden får inte överlåta utan skriftligt godkännande.
12. Standard
Leverantören kan säga upp och/eller avbryta sina skyldigheter om Kunden bryter mot dessa villkor, försätts i konkurs eller upphör med verksamheten. Alla fakturor förfaller omedelbart vid förfallodatum.
13. Uppsägning
Endera parten kan säga upp avtalet skriftligen med 14 dagars uppsägningstid.
14. Undantag och ansvarsbegränsning
I den utsträckning lagen tillåter:
- Leverantören frånsäger sig alla underförstådda garantier.
- Ansvaret är begränsat till att ersätta Varor eller utföra Tjänster på nytt.
- Leverantören är inte ansvarig för indirekta förluster eller följdskador.
- ACL-konsumentgarantierna (i förekommande fall) gäller fortfarande.
15. Ersättning
Kunden håller Leverantören skadeslös för förluster, anspråk eller krav som uppstår till följd av leverans av Varor eller Tjänster enligt dessa villkor.
16. Force Majeure
Leverantören ansvarar inte för förseningar eller fel på grund av händelser utanför dess kontroll, inklusive strejker, naturkatastrofer eller leverantörsfel.
17. Tvistlösning
Tvister måste först hänskjutas till den högsta ledningen. Om ärendet inte löses måste det hänskjutas till medling via Australian Commercial Disputes Centre innan eventuella tvister uppstår. Denna klausul fortsätter att gälla även efter uppsägning.
18. Diverse
Dessa villkor regleras av lagarna i den stat där Leverantörens registrerade kontor är beläget. Om något villkor är ogiltigt förblir resten giltigt. Meddelanden måste vara skriftliga och skickas via post, fax eller e-post till kontaktpersonen i Offerten.
Om du har frågor, kontakta oss:
Juridiska förfrågningar
E-post: info@scalefibre.com
ScaleFibre UK Ltd
UK Office:
2 Frederick Street Kings Cross
London, WC1X 0ND